Arnoldus (Arend) DETERS,
koopman, in 1875 te Leijmuiden, geboren op
25‑11‑1821 te
Zoetermeer, overleden op
17‑01‑1893 te
Leimuiden op 71-jarige leeftijd, zoon van
Gerd Henrich (Gerrit) DETERS (zie
6036) en
Elisabeth (Lijpje) BORST (zie
6037).
Gehuwd op 26-jarige leeftijd op
19‑05‑1848 te
Stompwijk (bron:
Stompwijk (huw), aktenummer:
1848/07) met
Helena HELLINGS, 20 jaar oud (zie
19807).